Dividere – делить, разделять Sanare – излечивать
Auscultare – выслушивать Laborare – работать
Palpare – ощупывать, пальпировать Finire – заканчивать
Addere – добавлять Vertere – вертеть
Solvere – растворять Sentire – чувствовать
Conspergere – обсыпать Vivere – жить
Servare – хранить Agitare – взбалтывать
Audire – слышать Terere – тереть
Упр.№2.
Определить спряжение глаголов, образовать формы повелительного наклонения единственного и множественного числа с переводом на русский язык.
(Пример: Dare – давать, da – выдай, date – выдайте).
Repetere – повторять
Sentire – чувствовать
Videre – видеть
Infundere – наливать
Dignoscere – распознавать
Docere – учить
Colare – цедить
Macerare – вымачивать
Adhibere – применять, употреблять
Palpare – ощупывать, пальпировать
Sumere – принимать
Spirare – дышать
Sperare – надеяться
Studēre – изучать
Punīre – наказывать
Legĕre – читать
Упр.№3.
Перевести с латинского языка на русский.
Misce, da, signa. Repetite. Ausculta et palpa. Miscete, agitate et colate. Tere, solve, filtra, da. Agitate et sumite. Date medicamentum. Misce, ut fiat pasta. Bis repetite. Bene (хорошо) filtra. Dum spiro, spero. Nota bene.
|
|
Упр.№4.
Перевести с русского языка на латинский.
Приготовь и выдай. Смешайте, отфильтруйте, примите. Хорошо простерилизуй! Смешай, раздели, выдай, обозначь. Хорошо выслушай (проаускультируй). Дважды повторите. Выслушивать и ощупывать. Возьми, раствори, процеди и прими (лекарство). Приготовьте, простерилизуйте, выдайте, обозначьте.
Лексический минимум (Заучить!).
Dare – давать, выдавать
Dividere – делить, разделять
Filtrare – фильтровать
Miscere – смешивать
Obducere – покрывать оболочкой
Praeparare – приготовлять
Recipere – брать, взять
Signare – обозначать
Solvere – растворять
Sterilisare – стерилизовать
Misce, ut fiat pasta – смешай, чтобы получилась (образовалась) паста
Misce, ut fiat pilula – смешай, чтобы получилась (образовалась) пилюля
Da tales doses Numero 10 – выдай такие дозы номером 10
Латинские афоризмы, выражения, пословицы:
Dum spiro, spero – пока живу, надеюсь.
Nota bene! – обрати внимание!