I. Lesen Sie den Text und sagen Sie: Wer warW. A. Mozart? Welche Werke schuf Mozart?
W. A. Mozart
Der bekannte österreichischeKomponist Wolfgang Amadeus Mozart war in seiner Jugend in ganz Europa alsmusikalisches Wunderkind aus Salzburg bekannt. Er wurde am 27. Januar 1756geboren.
Wolfgang erhielt durch seinenVater eine ausgezeichnete musikalische Ausbildung. Sein Vater Leopold Mozart,der Violinspieler und Komponist, wurde auf das Talent seines Sohnes aufmerksamund gab ihm täglich Stunden. Er wurde schon früh zu seinem strengen Lehrer. Schon mit 4 Jahren spielte Mozart ausgezeichnetKlavier und Geige und machte die ersten Kompositionsversuche. Sein erstesKonzert gab Mozart mit 6 Jahren. Er trat zu dieser Zeit als Klavier- undGeigenvirtuose sowie als Komponist auf. Seine Kindheit und Jugend verbrachteMozart auf Tourneen durch ganz Europa. Zusammen mit seinem Vater und seinerSchwester musizierte er in vielen Städten. Mozart trat vor dem Publikum auf undkomponierte. Begeistert sprach man vom Wunderkind in allen Ländern Europas. Als10-jähriger komponierte er in London seine erste Sinfonie. 13-jährig wurde erKonzertmeister am Salzburger Hof und hatte schon ersten Opern geschaffen.
Mit 18 Jahren kehrte Mozart nachSalzburg zurück und wurde bald Kapellmeister. Er spielte für den Grossen derdamaligen Zeit, denn er war als Chormeister des Bischofs von Salzburg tätig. Seineersten Opern waren sehr schön, sie gefielen aber dem aristokratischen Publikumnicht. Als Komponist hatte Mozart keinen Erfolg. Es wurde immer schwerer, Brotzu verdienen. 1782 übersiedelte Mozart nach Wien. Hier entstanden seineschönsten Werke, wie die Opern «Figaros Hochzeit», «Don Juan», «DieZauberflöte» und auch Sinfonien, Konzerte, Instrumentalwerke. Doch seinewunderschönen Werke wurden nicht gespielt. Mozart lebte in Not. Er wurde schwerkrank und starb 1791 im Alter von 35 Jahren.
Obwohl Mozart in seinen jungen Jahrenals Wunderkind galt, konnte er später nie Wunderkinder leiden. Man erzählteeine Episode aus seinem Leben. Eines Tages wurde ihm ein musikalischesWunderkind vorgestellt. Der Junge wandte sich an den Komponisten und sagte:«Ich möchte auch so komponieren wie Sie. Sagen Sie mir doch, wie man es macht!»Mozart sah das Kind an und antwortete: «Da musst du viel lernen und älterwerden». Das Kind überlegte einen Augenblick und sagte: «Aber Sie haben dochauch schon mit dreizehn Jahren komponiert». — «Ja, ich habe aber nicht gefragt,wie man es macht».
Wortschtz zum Text
der Komponist – композитор
die Jugend – юность
das Wunderkind – вундеркинд
die Ausbildung – образование
der Violinspieler – скрипач
das Klavier – пианино
die Geige – скрипка
die Kindheit – детство
die Tournee — турне
die Sinfonie – симфония
der Konzertmeister – концертмейстер
der Bischof – епископ
der Augenblick – мгновение
der Hof – двор
erhalten – получать
auftreten – выступать
verbringen – проводить
komponieren – сочинятьмузыку
schaffen – создавать, творить
gelten – слыть, считаться
leiden – терпеть
vorstellen – представлять
sich an j—n wenden – обращаться к кому-либо
ansehen – смотреть на …
überlegen – размышлять, обдумывать
ausgezeichnet – отличный
streng – строгий
damalig – тогдашний
später – позже, позднее
Was haben Sie Neues aus diesem Text erfahren?
II. Antworten Sie auf die Fragen!
1. Wo und wann wurde W. A.Mozart geboren?
2. Wer gab W. A. Mozart eineausgezeichnete musikalische Ausbildung?
3. Wann gab Wolfgang seinerstes Konzert?
4. Als was trat er zu dieserZeit auf?
5. Wie verbrachte Mozartseine Kindheit?
6. Wann und wo komponierte erseine erste Sinfonie?
7. Wann und wo wurde MozartKonzertmeister und hatte seine ersten Opern geschaffen?
8. Wann kehrte Mozart nachSalzburg zurück?
9. Hatte W. A. Mozart alsKomponist Erfolg?
10. Wann übersiedelte er nachWien?
11. Welche Werke entstanden inWien?
12. War Mozarts Leben leicht?
13. Wann starb W. A. Mozart?
14. Galt Mozart in seinenjungen Jahren als Wunderkind?
III. Suchen Sie zu jedemSatzanfang links das passende Satzende rechts!
1. In seiner Jugend warMozart 1. zu einem strengen Lehrer.
2. Leopold Mozart wurdefrüh 2. in Not.
3. Mozart gab sein erstesKonzert 3. Konzertmeister am Salzburger Hof.
4. Zusammen mit seinemVater 4. 1791 im Alter 35 Jahren.
5. Als 10-jährigerkomponierte er 5. nach Salzburg zurück.
6. 13-jährig wurdeMozart 6. Violinspieler und Komponist.
7. Er konnte nicht später 7. in ganz Europa als Wunderkind bekannt.
8. Mit 18 Jahren kehrteMozart 8. seine erste Sinfonie.
9. Sein Vaterwar 9. mit sechs Jahren.
10. Mozartlebte 10. Wunderkinder leiden.
11. Mozart starb 11.musizierte er in vielen Städten.
IV. Stellen Sie diepassenden Verben ein!
Obwohl Mozart in seiner Jugend als Wunderkind…, konnte er später nie Wunderkinder …. Er … eine ausgezeichnetemusikalische Ausbildung. Sein erstes Konzert … Mozart mit 6 Jahren. Seine Kindheitund Jugend … er auf Tourneen durch ganz Europa. Zusammen mit seinem Vater undseiner Schwester … er in vielen Städten. Er … für den Grossen derdamaligen Zeit.
(leiden, spielte, galt, erhielt, verbrachte,gab, musizierte)
V. Stellen Sie dieSätze in richtiger Reihenfolge!
1. Mozart lebte in Not.
2. W. A. Mozart spielte fürden Grossen der damaligen Zeit, denn er war als Chormeister des Bischofs vonSalzburg tätig.
3. Er trat vor dem Publikumauf und komponierte.
4. Seine wunderschönen Werkewurden nicht gespielt.
5. Wolfgang erhielt durchseinen Vater eine ausgezeichnete musikalische Ausbildung.
6. 13-jährig wurde erKonzertmeister am Salzburger Hof.
7. Seine Kindheit und Jugendverbrachte Mozart auf Tourneen durch ganz Europa.
8. W. A. Mozart starb 1791 imAlter 35 Jahren.
9. Am 27. Januar 1756 wurdeder berühmte Musiker und Komponist Wolfgang Amadeus Mozart geboren.
10. In Wien entstanden seineschönsten Werke.
11. Es wurde immer schwerer,Brot zu verdienen.
VI. Was ist richtig,was ist falsch?
1. Der bekannte deutsche SchriftstellerW. A. Mozart wurde 1758 in Berlin geboren.
2. Sein Vater war Bischof.
3. Wolfgang erhielt durchLeopold Mozart eine ausgezeichnete musikalische Ausbildung.
4. Leopold Mozart war einstrenger Lehrer.
5. W. A. Mozart gab sein erstesKonzert mit sechs Jahren.
6. Als 16-jährigerkomponierte Wolfgang in London seine erste Sinfonie.
7. 13-jährig wurde erKonzertmeister am Dresdener Hof.
8. Mit 18 Jahren kehrteMozart nach Salzburg zurück.
9. Er lebte in Not.
10. 1782 übersiedelte Mozartnach Hamburg.
11. Mozart wurde schwer krankund starb 1791 im Alter 35 Jahren.
VII. Stellen Sie dieSätze zusammen!
1. verbrachte, Wien, seine,ohne, letzten, Jahren, festes, zehn, in, er, Einkommen.
2. 42, in, Mozart, im Jahre, schrieb, Tagen, Sinfonien,drei, 1788.
3. 13-jährig, geschaffen,ersten, seine, hatte, Opern, Mozart.
4. Vater, Kapellmeister,sein, war.
5. vier, Geige, Mozart, mit,Jahren, spielte, schon, Klavier, ausgezeichnet, und.
6. musikalische, war, seine,gross, Begabung, sehr.
7. Mozart, ersten, der, Konzertreisen,unternahm, die, sechsjährige.
VIII. Suchen Sie hier dasunnötige Adjektiv!
1. Ausbildung: ausgezeichnet,gut, musikalisch, jung, gründlich.
2. Lehrer: streng, erfahren,alt, privat, bekannt, natürlich.
3. Zeit: damalig, sauber,schön, angenehm, kurz, letzt.
4. Konzert: gross, bekannt,kalt, kostenlos, populär.
