План-конспект по английскому языку на тему: Размещение на отдыхе

планпрактического учебного занятия

поанглийскому языку

 

Тема: «Размещение на отдыхе»

 

Основные понятия и термины по теме: accomodation (размещение), facilities (удобства), a family holiday (семейный отдых),to be several minutes walk to the sea(находится всего в нескольких минутах ходьбы от моря); friendly atmosphere (дружественная атмосфера); in vicinity of (поблизости с …); play in safety(играть в безопасности); single (номер с односпальнойкроватью), double (номер с двуспальной кроватью), triple (трехместный), studio(номер, в котором обязательно наличие мини-кухни), family studio (двухкомнатныйномер: наличие кухни и  отдельной спальни), suite (номер — люкс), honeymoon suite (номер для молодоженов, кроватьразмера king –size,романтическое оформление), connected rooms (два номера,соединенные между собой дверью)

 

Задания для самостоятельного выполнения на занятии(аудиторная самостоятельная работа):

 

Warm-up: How do you think  what are the facilities for a family withchildren in the hotel?

 

 

1. Read the text & name the essential facilities and services of Radison Hotel:

Radison Hotel is set in downtown ofSochi. It is the ideal place for a fun family holiday at any time of the year.  Itis only several minutes walk to the sea. The hotel offers guests the chance toexperience a delightful holiday full of fun and surprises. The first thing youwill feel when you enter the hotel is an extremely friendly atmosphere.

The hotel provides its guests with anamazing range of comfortable rooms and suites. All the bedrooms and suites havea bathroom, tea and coffee making facilities, satellite TV, comfortablefurniture, a telephone and an air-conditioning. The hotel has all modernfacilities such as laundry, currency-exchange, dry-cleaner’s, shoe-repair shopand beauty-salon.

You will never get bored in our hotel,even during rainy and cold weather. After a thrilling day, you can relax in theswimming – pool. Kids can spend time in the playroom, which offers a greatchance to make friends, while taking part in games, drawing, face –painting andlots more.

If you want to spend a cool summer eveningat the restaurant, you have at your disposal various restaurants. For example Peterthe Great restaurant offers delicious dishes of the Russian cuisine,while Cleopatra Bar is ideal place to relax with a coffee or a cocktail.

 

2.Say in English:

 

Ø находится всего внескольких минутах ходьбы от моря;

Ø отель расположен вцентре города Сочи;

Ø чрезвычайно дружественнаяатмосфера;

Ø идеальное место длявеселого семейного отдыха;

Ø удивительный выборкомфортабельных номеров и люксов;

Ø есть все современныеудобства, такие как прачечная, обмен валюты, химчистка;

Ø дети могут провестивремя в игровой комнате;

Ø в ресторане подаютвкусные блюда русской кухни.

 

3. Read the text about the rooms of the Degas Hotel:

 

a) A Standard Single Room features elegantclassic interior. The room size is approximately 17 SqM

Cost of accommodation: from 3 330 rub/day

The cost for breakfast is included inaccommodation price (400 rub.)

Free services: Car parking, Safe box, WirelessInternet, Wired Internet, TV, Cloak-room, Local phone-line, Taxi call, Earlymorning call.

Extra-paid services: Room-service, Mini-bar, Restaurant andbar service, SPA service, Conference-service, Business – centre service,Souvenirs and other associated goods, Excursion service, Transfer.

 

 

Room facilities:

·        Comfortable bed with anorthopedic mattress (90 cm)

·        Work desk

·        Mini-bar

·        Safe box

·        Flat-screen TV

·        Wardrobe

·        Luggage accommodation

·        The Room is equipped with acustomized split-system and a blackout system.

·        Bathroom features:

·        Sink and shower base, made of imitationstone

·        Designer mosaic tile

·        Modern shower system

·        Bottled water is free as a giftfor our guests

 

4. Find in the text a):

·        дополнительные оплачиваемые услуги

·        стандартный одноместныйномер оформлен в элегантном классическом стиле;

·        сейф;

·        стоимость проживания;

·        бесплатные услуги: парковкаавтомобиля, беспроводной Интернет, вызов такси;

 

b) A Standard Double Room features elegant classic interior. The room sizeis approximately 24 SqM.

Cost of accommodation: from 4500 rub/day

 

DBL

Room facilities:

·        Queensize bed with orthopedic mattresses

·        Workdesk

·        Mini-bar

·        Safebox

·        Flat-screenTV

·        Wardrobe

·        Luggageaccommodation

·        TheRoom is equipped with a customized (настраиваемый) split-system anda blackout system (система отключения электроэнергии).

·        Bathroomfeatures:

·        Sinkand shower base, made of imitation stone

·        Designermosaic tile

·        Modernshower system

·        Bottledwater is free as a gift for our Guests

5. Fill in the gaps from the text b) and translate the word combinationsbelow:

1)     The cost for breakfast isincluded in … price.

2)     Room …: queen … bed withorthopedic mattresses, work desk, …-screen TV.

3)      The Room isequipped with a … split-system and a… system.

4)      A Standard Double Room… elegant classic interior.

5)      Theroom size is …24 SqM.

6)      Bottled water is …as a gift for our Guests .

6. Fill in the gaps with a suitable word from the text: seaside    reliable      in vicinity of

clean                 thorough               enjoyable          warm            in safety         helpful

hospitals … the hotel; …resorts;…facility; green spaces where children can play…; make a …plan and takeeverything that would be… in your destination; an …holiday without problems;

to offer a … environment, a …atmosphere.

 

7. Translate into English:

1.     Гостиница вблизи отморя- обязательное условие для семейного отдыха с детьми.

2.     Маленькие дети частоболеют, поэтому больница должна быть рядом с гостиницей.

3.     Разнообразие свежей пищии напитков также приветствуется семьей с детьми.

4.     Убедитесь, что вывыбираете надежный объект с гигиеническим бассейном, где очистка бассейноввыполняется надлежащим и регулярным образом.

 

Задания для внеаудиторной самостоятельной работы (домашнее задание):

пересказ текста (task №1)

Формы и методы контроля внеаудиторной самостоятельной работы

устный опрос